鲁宾斯坦永远与肖邦的音乐联系在一起。在留声机盛行的时代，他是这位波兰作曲家最重要的诠释者之一。他的许多录音在今天仍然是“业界标杆”，其中既有精湛的技巧、绝美的音色，又融入了肖邦音乐语言中必不可少、受声乐启发的“美声唱法”（bel canto）风格，还有对弹性速度的自如把握，令音乐听起来就如呼吸般自然。1887 年，鲁宾斯坦出生于波兰罗兹，他的经历可谓无可挑剔：师从 Paderewski，会见过拉威尔，并与 Ysaÿe 一同演出过。他于 1906 年在纽约卡内基音乐厅首秀，并在 70 年后（1976 年）在伦敦魏格摩尔音乐厅举行了人生中最后一场音乐会。在逃离战火连天的欧洲后，他于 1946 年成为了美国公民。在如此漫长的职业生涯中，鲁宾斯坦不断地提升着自己的演奏技艺：在 30 年代的录音中，你能感受到自由奔放的精神、令人兴奋的生活之乐，偶尔还有一丝可爱的鲁莽；而在第二次世界大战之后，他的演奏总体上更加完善和精致。他的录音作品浩如烟海，也多次演绎相同曲目：除了肖邦的作品，还有贝多芬、勃拉姆斯、舒伯特和舒曼等人的乐曲。在距离 1982 年 96 岁生日还有一个月时，鲁宾斯坦去世，他世界知名、充实丰富的职业生涯也就此结束。