“我永远无法解释清楚这张专辑对我的重要意义，以及它对我人生的重大影响。”（I will never be able to fully explain not only how much this album meant to me, but the monumental impact it has had on my life）站在出道 20 周年的节点上回望自己的首张专辑《Let Go》，加拿大歌手 Avril Lavigne 在社交媒体上这样写道。2002 年，17 岁的 Avril 用琅琅上口的旋律和叛逆率性的口吻编织首张专辑《Let Go》，乘上 2000 年代流行朋克爆发的巨浪，这位朋克女仔一炮而红。她标志性的滑板风穿着和黑色眼线，以及她所代言的愤怒、本真、焦虑、果敢的青少年精神，让她在 Britney Spears 等甜美系流行女星统治下的北美乐坛独树一帜，《Let Go》也因此成为另类文化和朋克声量入侵主流的一个重要里程碑。 在 Avril Lavigne 拓宽的图景下，近年来流行朋克不仅与说唱联姻，诞生了牢牢把握新一代青少年心绪的 Emo Rap，主流歌手诸如 Olivia Rodrigo、Billie Eilish，或是 Snail Mail、Soccer Mommy 等独立音乐人，也接过 Avril Lavigne 手中的女性唱作人旗帜，在青少年特有的郁结与敏感之间，找到了创作平衡点。这次的《Let Go》20 周年版本，让我们在复盘 Avril 的影响力之余，其间难以言说的怀旧情绪令人重拾青春激情，也萌生出对于人生和成长的鲜活理解。你仍然能在重新制作的《Sk8er Boi》和《Complicated》中听到那个 17 岁女孩对爱情、梦想和家庭的青涩阐释，在《My World》中听到她在安大略省大纳帕尼小镇中的成长经历和日常故事，听见她富有浪漫情调的青春白日梦和制造混乱的勇气。当时被选作 B 面曲单独发行的五首歌——《Why》《Get Over It》《Falling Down》《I Don’t Give》《Make Up》——如今也重新面世。20 年前专辑发行时的“弃曲”《Breakaway》是 Avril Lavigne 十五岁时创作的作品，后来被她送给后辈歌手 Kelly Clarkson，也成为后者的知名代表作。现在，37 岁的 Avril 重新演唱了这首歌，用富有阅历的声音再次讲述一个 15 岁小镇女孩浪迹天涯、遥望未来的追梦之旅，为她 20 年内不断自我革新、风格转型并最终回归初心的音乐历程添上了圆满的注释。