"Grâce à sa voix saisissante et à ses textes expressifs, l’ascension de l’autrice-compositrice afropop a été fulgurante. Après une courte carrière de chanteuse de house, l’artiste née au KwaZulu-Natal, en Afrique du Sud a basculé vers l’afropop en 2019 avec le single « Lilizela », qui a suscité un buzz suffisamment important pour déboucher sur un contrat avec Universal Music Africa et une apparition sur l’album The Landlord de la star de l’amapiano De Mthuda en 2021. Dans son premier album Amagama, Nomfundo Moh partage ses réflexions et ses expériences de vie, célèbre l’amour à travers des histoires auxquelles on s’identifie facilement, et fournit une bonne dose de motivation et d’inspiration à travers sa propre histoire de vie — avec par ailleurs des touches de spiritualité. Le projet est façonné du point de vue sonore par NaXion Cross, qui a rencontré la musicienne alors qu’elle n’était encore qu’une habituée des open-mics, pendant ses études au milieu des années 2010. Il crée ainsi un cadre confortable pour sa voix soprano tranchante avec des rythmiques afropop lumineuses composées de beats vaporeux et de synthés soigneusement répartis. Ci-dessous, Nomfundo Moh détaille l’inspiration derrière les chansons figurant sur Amagama. Revelation (feat. Magcina Kanina) [Intro] « J’ai décidé d’ouvrir l’album sur un poème, parce que j’ai l’impression qu’il décrit mieux d’où je viens. Ça révèle ce qui va se passer, la direction qu’on prend. C’est [une affirmation] de mes ancêtres qui me guident, parce que je suis quelqu’un de spirituel. C’est Magcina Kanina, une amie de l’école primaire, qui l’a écrit en vérité. J’ai l’impression qu’elle me comprend. » Umthwalo « “Umthwalo” a été mon deuxième single. “Umthwalo” signifie “fardeau”. La chanson décrit qui je suis ; j’ai démarré comme travailleuse sociale alors que j’étais encore étudiante. Donc ça parle de mes compétences, de mes expériences et de mes réflexions sur la vie — ce qui se passe autour de moi, ce qui se passe autour des [personnes] qui m’entourent. Je pense que plein de gens s’identifient à cette chanson, parce que c’est une chanson d’espoir. Je fais passer le message suivant : si vous vous sentez déprimés ou si vous avez l’impression que les choses ne se passent pas comme vous le voulez, si vous avez l’impression d’être seuls, trouvez quelqu’un à qui vous pouvez parler. Il y a toujours quelqu’un qui sera prêt à écouter. » Umona « “Umona” signifie “jalousie”. Cette chanson m’a semblé pertinente, particulièrement du point de vue de quelqu’un qui a grandi dans une zone rurale. On rencontre plein de gens, disons dans le voisinage, certains sont contents pour toi et se réjouissent avec toi et ta famille, tandis que d’autres se disent “On va voir où ça va finir”, ou “Mon Dieu, est-ce qu’elle va vraiment s’en sortir ?”. Il y a aussi une chanson traditionnelle qui dit “Yini umona? Yini umona?”. Ça m’a inspirée pour l’écriture de cette chanson. Il me semble que beaucoup de gens qui ont grandi dans des zones rurales peuvent s’y identifier. Ça me décrit moi, et l’environnement d’où je viens. Beaucoup de personnes de Ndwedwe ou de n’importe quel autre endroit à la campagne peuvent vraiment s’y identifier. Ça me rappelle la maison. » Lilizela « C’était mon premier single, ça signifie beaucoup pour moi. J’ai écrit la chanson en février, le mois de l’amour. Je voulais diffuser l’amour pour que les gens cessent d’avoir toute cette énergie négative, avec le fait d’être négatifs quand ils voient des amoureux être heureux ensemble, de dire “tout ça va finir dans les larmes”. Je voulais renverser cette perspective et exprimer l’idée que l’amour est en fait quelque chose de splendide. Tout ce qu’on doit faire, c’est féliciter les autres et attendre notre tour. Peut-être que demain ce sera à ton tour. Peut-être que tu connaitras l’amour et le bonheur, et que tu inspireras quelqu’un qui espérera se trouver demain dans ta position. » Nginjena « “Nginjena” est très proche de mon cœur parce que j’ai plus écrit sur mes expériences que sur mes observations. “Nginjena” signifie “telle que je suis”. J’ai rencontré tout un tas de personnes qui ont tendance à remettre en question ma façon d’être. Du genre, “Tu es si petite, mais tu as de si grands rêves. Tu penses que tu vas réussir à les réaliser ?”. Je suis petite. Certaines personnes en me voyant me disent, “Est-ce vraiment toi, ou c’est peut-être ta petite sœur ?” J’ai réfléchi profondément à toutes ces choses, et j’en suis arrivée à un point où j’en ai marre que les gens doutent de mes rêves à cause de ma taille. » Soft Life « “Soft Life” est une manifestation d’une bonne vie, d’une vie confortable, d’une vie où je vivrais heureuse, en paix, et serais capable de subvenir à mes besoins et à ceux de ma famille. C’est ce genre de vie que je veux pour moi : une vie où je peux juste être indépendante. Plein de gens décrivent l’idée d’une douce vie de différentes manières. Pour moi c’est ça, une douce vie. La chanson, c’est ma façon de manifester, mon envie d’y parvenir. » Phakade Lami (feat. Sha Sha & Ami Faku) « Un gros big-up à toutes les reines qui m’ont rejoint sur ce morceau. “Phakade lami” signifie “mon éternité”. J’ai écrit la chanson pendant le premier confinement [en 2020]. Ça me semblait plus pertinent, vu que beaucoup de gens étaient enfermés loin de chez eux, au travail pour certains. Et ça nous a éloignés des gens qu’on aime. Donc tu finis par te demander si ton partenaire va bien là où il est : est-ce qu’il ou elle a mangé, est-ce qu’il ou elle est en sécurité ? Donc avec toutes ces questions dans ma tête, j’étais là genre, “Pourquoi ne pas écrire une chanson là-dessus ? Je pense que tout le monde pourra s’y identifier.” Peut-être que ce n’est pas un partenaire ; ça pourrait être n’importe quelle personne que t’aimes, n’importe qui que t’as pas envie de perdre. Pour moi, phakade lami est cette personne que tu voudrais garder pour toujours dans ta vie. » Kuhle (feat. De Mthuda & Da Muziqal Chef) « Je suis quelqu’un qui apprécie les petites choses de la vie. Donc au lieu de m’inquiéter de ce que je n’ai pas, je préfère profiter de ce que j’ai et qui apporte la paix à mon âme. Donc je suis du genre “Kuhle emoyeni wami”, “mon âme est en paix”. C’est un truc que j’ai pris dans une chanson de gospel, et j’ai ajouté ma touche Nomfundo ; j’en ai fait une version amapiano avec [l’aide des producteurs] De Mthuda et Da Muziqal Chef. De Mthuda m’a fait écouter un beat pendant la session et, parmi toutes les choses qui auraient pu me traverser l’esprit à ce moment-là, la seule qui m’est venue à l’esprit est la gratitude. » Ngam’khetha (feat. NaXion Cross & Beast Rsa) « La chanson inclut mon producteur NaXion Cross et Beast Rsa d’Afrotainment. C’est un genre de chanson de mariage, c’est comme ça que je la décrirais. Quand je l’écoute, même la manière dont je l’ai écrite, ça crée ces images d’une mariée descendant l’allée. Genre, “j’ai choisi mon chéri parmi tout un tas de personnes qui me promettaient monts et merveilles. Mais celui-là, c’est le bon.” » Isandla Sikamama « C’est une chanson inspirée par ma défunte grand-mère et dédiée à elle qui a été comme ma mère, parce que ma mère biologique était comme une sœur pour moi car j’étais la première des petits-enfants. Mes grands-parents me considéraient donc comme leur cadette. Le décès de ma grand-mère m’a beaucoup touchée ; c’était comme si j’avais perdu ma propre mère. Alors que je travaillais sur l’album, je me suis dit : “Je veux faire une chanson qui lui soit dédiée parce que je suis sûre qu’elle me regarde d’en haut et qu’elle est fière de la femme que je suis en train de devenir.” Donc, je lui demande d’éclairer mon chemin, pour que je puisse bien voir où je vais. Je crois qu’elle est mon ange gardien maintenant. Que son âme repose en paix. » Jikeleza « Il y a ce son jazz dans “Jikeleza”. J’avais quelques doutes sur la chanson quand je l’ai écrite en premier, mais j’ai mis l’enregistrement sur le téléphone pendant une session studio. Et mon équipe était là genre : “Pourquoi tu nous as pas parlé de cette chanson ? Pourquoi tu la laisses de côté ?” Ça sonne super mature. C’est une des chansons qui me semblent pouvoir être jouées dans les festivals de jazz ; il y a ce côté relax, et c’est une chanson d’amour. » Shintsha (feat. NaXion Cross & Lady K) « “Shintsha” signifie “changement”. C’est une chanson qui parle du fait de dire à quelqu’un que t’en as marre de son comportement. Vous avez été ensemble pendant tellement longtemps, mais y a tous ces trucs qu’il ou elle fait, avec lesquels t’es pas d’accord. Tu parles de ces choses-là depuis un moment maintenant, donc t’arrives à un point où t’es là genre : “Change, si tu veux toujours de moi dans ta vie. Ou alors, si tu veux rester comme tu es, et bien ce sera à moi de m’en aller.” » « Amagama (Outro) » « “Amagama” signifie “mots”. Y a un double sens : ça parle d’abord de moi qui démontre mon talent en utilisant des mots [à travers] la composition. Deuxièmement, c’est moi qui dis que je suis à court de mots pour exprimer à quel point je suis reconnaissante envers toutes les personnes qui ont fait partie de mon cheminement, qui m’ont soutenue. J’apprécie vraiment. “Amagama” est pour mon père et ma mère, Dladla et Ngcobo. C’est pour mes fans, que j’appelle la Moh Fam. C’est pour mes ancêtres. C’est aussi dédié à Dieu, parce que je pense être là où je suis parce qu’il a toujours été là pour moi. J’ai fait en sorte que toutes celles et tous ceux qui ont participé à mon cheminement soient mentionnés pour que personne se sente laissé pour compte. »"