Ayant popularisé la new wave en France, Indochine a explosé les records de ventes et rempli les plus grandes salles de concert aussi bien en France qu'à l'étranger. Afin de fêter ces quatre décennies de carrière hors norme, le groupe revisite son parcours avec une compilation en deux parties de tous ses singles. Débutant en 1981, ce second volet revient sur la déferlante provoquée par « L'Aventurier » et remonte jusqu'en 2001, année marquée par l'album de la renaissance, Dancetaria. Ces titres incontournables, re-mixés à l'occasion par Mick Guzauski, s'accompagnent également de « 3SEX », une version modernisée du mythique « 3e sexe » avec Christine and the Queens.