C’est la troisième fois que Simon Rattle enregistre la Symphonie N° 9 de Mahler, et cette version live de 2021 avec l’Orchestre symphonique de la Radio bavaroise est sans doute sa meilleure. Comme ses prédécesseurs Jansons, Maazel et Kubelík, le chef d’orchestre britannique est un fervent admirateur de Mahler et sait tirer parti du jeu caractéristique de l’ensemble bavarois, dont la gamme d’expressions va de la délicatesse aux grandes effusions émotionnelles. Les détails des vents et des cuivres pimentent un deuxième mouvement entraînant, tandis que les rythmes mordants du « Rondo-burleske » du troisième mouvement ont juste ce qu’il faut de saveur sardonique. Le long adieu du finale de 24 minutes est plein de moments magnifiques et poignants, les cordes en particulier chantant avec une éloquence exceptionnelle. L’excellente qualité du son couronne une édition de grande classe.