Odin's Raven Magic (with Steindór Andersen, Hilmar Örn Hilmarsson and María Huld Markan Sigfúsdóttir)

在录制完成 16 年后，我们终于得见了这张专辑的真容。“它已经被搁置了太长时间，人们一边翘首以盼，一边问我们到底还会不会发行这张专辑。最后我们决定，简单点把它发出来吧。” Kjartan Sveinsson 告诉 Apple Music。Sigur Rós 的这张专辑发行被延宕多時：2002 年，乐队与冰岛音乐家 Hilmar Örn Hilmarsson、Steindór Andersen 和 María Huld Markan Sigfúsdóttir 一起，根据中世纪冰岛同名诗歌改编出交响作品，并在伦敦巴比肯艺术中心首演。两年之后，他们在巴黎拉维莱特大厅演出的版本被现场录制为专辑。专辑的混音工作始于 2006 年，但之后却一直被束之高阁。期间乐队一直在探讨以何种方式发行才是最佳方案：是配以华丽的美术装帧，还是用一系列视频来强调原著诗歌的重要地位？日复一日，年复一年，《Odin’s Raven Magic》成了 Sigur Rós 乐迷口中的传奇。 回顾这个雄心勃勃的改编项目的创作历程时，Sigur Rós 前任键盘手将其形容为一段充满压力但又收获满满的时光。“很有意思，也颇为疯狂。”他说，“直到彩排前一天，我们还在创作音乐。”对 Sigur Rós 而言，2002 年这个时间节点也有着特殊意义：那一年，乐队凭借第三张录音室专辑《（）》在世界范围内崭露头角，又开始尝试优雅美妙的交响与合唱编曲，创作出了《Odin’s Raven Magic》。“留着这样的东西是有点傻，但它还不算糟糕透顶。” Sveinsson 自谦道。 专辑中的不少曲目是用石板琴创作的，每块石头音色各异，潜藏着不温顺的个性。《Dvergmál》所用的琴就是雕刻家兼音乐家 Páll Guðmundsson 为演出专门打造的。“当你用石板琴创作音乐时，会不知不觉地倾向于你觉得更悦耳的那块石头。”Sveinsson 说，“每块石头都是独立的个体，都很特别。”《Stendur æva》则在石板琴的基础上加入 Steindór 独有的、全新的吟唱旋律，呈现出一种古老而独特的冰岛式吟唱风格。另一首《Spár eða spakmál》采取了与它相同的一段吟唱，但伴随主旋律的编曲和音调听来有所不同。 这种互文与回环的结构，还体现在专辑首尾的两曲。开场的《Prologus》有点像“整部作品正式开始之前的冥想”，正适合作为诗歌的开篇。为专辑画上句号的《Dagrenning》与它有着相同的旋律，仿佛又回到了起点，以吟唱 Odin 的名字来结尾，具有宗教仪式般的质感。这首歌的另一个特殊之处在于摇滚乐的加入，Sveinsson 坦言和交响乐团演奏摇滚乐颇具挑战性，但好在他们最终顺利完成了整个表演。